독일 민담의 장난꾸러기 요정, 코프고드

코프고드(Cofgod, ’작은 방의 신’이라는 뜻)는 독일 민담에 나오는 장난꾸러기 요정 코볼트와 관련된 앵글로-색슨의 가정의 신으로 고대 로마의 가정의 수호신 페나테스와 유사한 요정이다. 많은 학자들은 영국의 호브와 스코틀랜드의 브라우니는 살아남은 코프고드의 현대적 개념이라는 데 동의하고 있다. 코프고드는 집안의 수호 정령으로 그 집안에서만 산다. 코프고드는 집 안에서만 숭배할 뿐 독립적인 신전은 없었다. 매 끼니 때마다 음식을 코프고드에게 제물로 바치는 관습이 생겼다. 영어로 호브(Hob)는 로브(Rob)의 친숙한 부차적인 형식이다. 이것은 로빈(Robin)과 로버트(Robert)의 뿌리이다. 옥스포드 영어 사전에 따르면 호브고블린(Hobgoblin)은 ‘장난스런 임프(Imp) 또는 스프라이트(Sprite), 푸크(Puck)나 로빈 굿펠로우(Robin Goofellow)의 다른 이름’이다. 참고로 로빈, 로버트, 임프, 스프라이트, 푸크, 로빈 굿펠로우 등은 모두 가정을 지키는 요정들이다.

 

코프고드는 벽나로 근처에 산다. 출처>구글 검색

 

고 영어에서 코파(Cofa)는 동굴이나 작은 방, 내부 방 뿐만 아니라 작은 집이나 주거를 의미한다. 옛날에는 꽤 컸을 굴뚝 입구나 벽난로를 의미할 수도 있으며 요리를 위해 사용되고 앉아서 따뜻하게 지낼 수 있는 편리한 장소를 의미했을 것이다. 지금은 잊혀진 호브가 난방이나 요리를 위한 그릇을 보관하기 위해 벽난로의 뒤쪽이나 측면에 설치했던 선반을 의미했다는 것은 매우 흥미로운 사실이다.

 

코프고드는 가정의 물리적 대상 내에 거주한다. 옛날에는 이런 목적으로 가장 많이 사용된 것이 난로 옆에 설치된 돌이었다. 따뜻할 때는 팬을 놓을 수 있는 편리한 장소가 될 수도 있었다. 코프고드는 집 주변을 지키며 사람들과 가장 친근한 요정일 것이다. 장난기는 있지만 그렇게 위험하지는 않을 것이다. 코프고드는 게으른 사람들을 싫어한다. 그들이 스스로가 부지런하기 때문이다. 어떤 코프고드는 물건을 숨기고 소리를 내고 물건을 넘어뜨리는 등 소소한 방해 행위를 하기도 하지만 간단한 주문이나 제물로 쉽게 달랠 수 있다.