'엔도 키미오'에 해당되는 글 2건

  1. 2014.07.18 유일한 한국 호랑이가 유리관에 갇힌 사연 (41)

 

한국 호랑이는 왜 사라졌는가?/엔도 키미오 지음/이은옥 옮김/이담북스 펴냄/2009

 

메이지 40(1907) 1,2월 무렵이었다. 한 마리의 호랑이를 짊어진 조선인들이 목포로 와서 살 사람을 찾고 있었다. 이리에[入江] 운송점 사장이 호랑이를 살 생각으로 교섭과 상담을 해 드디어 구매를 결정했다. 그 기념으로 모두들 기념촬영을 하려고 하자, 경찰이 오더니 잠깐 기다리라고, 경찰서에서 전화가 왔다고 하며 기념촬영이 중단되었다. 전화상으로 무슨 일인가 이유를 물어보자

“이 호랑이는 명찰 불갑사로 이름 높은 영광군의 불갑산에서, 그곳에 살고 있는 농민들이 덫으로 잡은 것이나, 화약 사용의 혐의가 있다. 따라서 잡은 본인들의 자유처분에 맡길 수 없으니 아무쪼록 영광경찰서로 반송해 주길 바라는 바이다.”

<중략> 그래서 수차례 회의를 한 끝에 드디어 경매의 수속을 마쳤다. 개표해 보니 그 여행객은 백 원에 입찰을, 목포부의 모 씨가 200원에 입찰하고 있어서 일단 목포에서 호랑이가 유출되는 것약 200원으로 박제를 의뢰해 지금의 소학교의 일실에 위풍당당하게 놓이게 되었다. 이 호랑이는 포획 이후 여러 시간이 흘러 부패의 우려도 있고 영광으로 보내는 시간이 없어서 소학교로 기증하자는 임기 조치로서 마츠이 서장이 목포에서 처분한 것이었다. 과연 맹호 한 마리이다. 쓰러져서도 좀처럼 극락왕생을 이루지 못한 것이다. -<목포부사> 쇼와 5(1930)여담일속중에서- 

 

▲목포유달초등학교에 박제 형태로 보관되어 있는 유일한 한국 호랑이. 사진>뉴시스 

 

국내에 남아있는 유일한 한국 호랑이에 관한 기록이다. 현재 유일한 한국 호랑이는 목포 유달초등학교에 박제 형태로 남아있다. 하지만 이 문헌이 발견되기 전까지 구전으로만 전해졌을 뿐 유일한 한국 호랑이에 관한 정확한 기록이 없는 상태였다. 구전이다보니 전하는 사람에 따라 포획 시기와 기증 연도 등이 차이가 존재할 수밖에 없었고, 당시 상황과 관련된 한국인은 한국인대로 또 일본인은 일본인대로 각자의 시각에서 기억하다 보니 유일한 한국 호랑이에 대한 통일된 정보가 없다시피 했다. <한국 호랑이는 왜 사라졌는가?> 이 책이 출간되기 전까지는 그랬다.

 

유일한 한국 호랑이는 박제 형태로 목포유달초등학교에 보관되어 있고

마지막 한국 호랑이는 1921년 경주 대덕산에서 잡혔다 

 

▲엔도 키미오의 <한국 호랑이는 왜 사라졌는가> 

 

유일한 한국 호랑이와 마지막 한국 호랑이에 관한 정확한 기록과 한국 호랑이 멸종의 진실을 밝힌 책 <한국 호랑이는 왜 사라졌는가?>의 저자는 일본인 엔도 키미오다. 그는 한국 유력지의 오보만을 믿고 무작정 한국을 방문한 뒤 몇 년에 걸쳐 한국 호랑이 관계자와 자료를 뒤져 르포 형식의 이 책을 출간했다. 그가 한국 호랑이를 취재하면서 내린 결론은 현재 한국에는 최소한 남한에는 한국 호랑이가 없다는 것이다. 대신 유일한 한국 호랑이가 박제 형태로나마 목포 유달초등학교에 남아 있다는 것과 마지막 한국 호랑이가 경주 대덕산에서 잡혔다는 것이다. 하지만 유일한 한국 호랑이와 마지막 한국 호랑이에 관해 체계적으로 정리된 자료가 없었다. 엔도 키미오에 의해 한국 호랑이에 관한 역사가 비로소 정리된 것이다.

 

엔도 키미오는 목포유달초등학교에 보존되어 있는 유일한 한국 호랑이의 정확한 포획 시기를 밝히기 위해 목포와 서울, 일본을 오가며 자료를 수집했다. 책이 마치 목포 근대사처럼 보이는 것도 그만큼 당시 포획되어 박제 형태로 보존되어 있는 유일한 한국 호랑이에 관한 자료가 부실하다는 반증이었다. 엔도 키미오는 닥치는 대로 목포 개항 초기의 자료를 수집했다. 급기야 목포시립도서관(개항 당시 일본 영사관 자리)에서 1930년에 씌여진 <목포부사>라는 책을 찾아내고 그 안에 유일한 한국 호랑이에 관한 자료가 있음을 확인했다. <목포부사>에 따르면 유일한 한국 호랑이가 포획되어 박제 형태로 보존된 시기는 기존에 알려진 1911년이 아니라 1907년이었다. 1907년 영광 불갑사에서 잡혀 히라구치 쇼지로라는 일본인이 경매를 통해 산 뒤 박제해서 1908년 당시 일본인 학교였던 목포유달초등학교에 기증한 것이었다.  

 

▲1921년 경주 대덕산에서 잡힌 마지막 한국 호랑이.  

 

엔도 키미오가 밝혀낸 것은 이것만이 아니었다. 1921년 경주 대덕산에서 잡힌 마지막 한국 호랑이의 포획 당시 상황을 생생하게 재연해 냈다. 그는 서울대 도서관에서 총독부 발행 국어 독본(일제 당시 초등학교 교과서)에서 대덕산 호랑이에 관한 이야기를 찾아내고 당시 실제 상황과 많이 다르게 기술되었다고 주장한다. 즉 대덕산 호랑이의 공격을 받았다는 김유근 할아버지를 비롯해 생존해 있는 관련자들을 직접 취재한 결과 당시 총독부 발행 교과서에 실린 대덕산 호랑이 이야기는 일젝 호랑이 포획을 이용해 천황에 대한 충성심을 강요한 소설에 지나지 않는다는 결론을 내렸다.

 

한국 호랑이의 멸종은 일제의 해수구제정책 때문이었다

 

그렇다면 한국 호랑이는 왜 멸종했을까? 엔도 키미오는 목포유달초등학교에 보존되어 있는 유일한 한국 호랑이와 경주 대덕산에서 잡혔다는 마지막 한국 호랑이를 취재하는 과정에서 들은 증언과 직접 찾아낸 고문서를 통해 일제의 해수구제정책이 한국 호랑이를 멸종시켰다는 결론을 내렸다. 그가 찾아낸 문서는 <조선휘보>와 월간지 『조선』1926 1월호에 실린 호랑이와 조선이었다 

 

▲목포 다다미상 하라구치 쇼지로씨가 구입한  호랑이 가죽. 1914년

 

일제는 1910~1920년대를 걸쳐 주민이나 가축에게 피해를 주는 호랑이, 표범, , 늑대 등의 해수(해로운 짐승)’을 구제하는 사업을 대대적으로 펼쳤다. 총독부가 발행한 <조선휘보>에 따르면 호랑이로 인해 죽은 사람이 1915 8, 1916년에는 4명이었다. 가축 피해는 이보다 많은 각각 565마리, 576마리였다. 특히 늑대 피해로는 1915년에는 113명이 사망했고, 1916년에는 54명이 사망했다. 일제는 피해 신고를 받으면 주민들을 몰이꾼으로 동원해 야생동물들을 닥치는 대로 포획하거나 사살하기 시작했다 

 

▲민화 속 호랑이. 사진>서울신문 

 

일제는 1915년과 1916년에 걸쳐 24마리의 호랑이를 포획했다. 또 월간지 『조선』1월호 호랑이와 조선에는 1919년과 1924년 사이에 호랑이가 33마리, 표범이 88마리나 포획된 것으로 실려있다. 이후에도 호랑이 구제 수는 1934 1마리, 1937 3마리, 1938 1마리, 1940 1마리 등 급격히 호랑이 개체수가 줄어들고 있었다. 특히 1933년 이후에는 북한 지역으로 이 당시에 이미 남한 지역에는 호랑이가 멸종됐을 수도 있다는 추정이 가능하다. 하지만 1940년대까지도 남한 지역에서 해수 피해가 있었던 것으로 볼 때 그 때까지도 한국 호랑이가 남아 있었을 수도 있다. 물론 조선시대에도 호랑이 피해가 잦아서 대대적인 호랑이 포획정책이 있어왔다. 일제의 해수구제정책이 아니었더라도 한국 호랑이의 운명은 어떻게 되었을지 모를 일이기도 하다. 

 

호랑이는 우리나라 민담이나 민화에 어김없이 등장하는 한국을 대표하는 맹수다. 또 지역에 따라서는 호랑이가 신성시되기도 한다. 그럼에도 불구하고 한국 호랑이 멸종에 대해서는 어느 누구도 관심을 두지 않았다. 유감스럽게도 유일한 한국 호랑이와 마지막 한국 호랑이에 관한 진실이 한 일본인에 의해 밝혀진 것이다. 전문가들에 따르면 한국 호랑이의 흔적은 극동 러시아에 있는 아무르 호랑이에게서 찾을 수 밖에 없다고 한다. 한국 호랑이 멸종의 진실을 일본인이 밝혀냈다면 어딘가에 살아있을 한국 호랑이 보호와 보존은 전적으로 우리의 몫이 되어야 한다.

Posted by 사용자 여강여호 트랙백 0 : 댓글 41

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. addr | edit/del | reply Favicon of http://www.uforless.com BlogIcon tennis 2014.07.18 10:03

    증오 일본

  3. addr | edit/del | reply Favicon of https://soulfood-dish.tistory.com BlogIcon 윤낭만 2014.07.18 10:11 신고

    저 또한 한 번도 관심을 갖거나 의문을 가져본 일이 없다는 사실에
    아차 싶네요 : (

    • addr | edit/del Favicon of https://yeogangyeoho.tistory.com BlogIcon 사용자 여강여호 2014.07.18 14:37 신고

      저 또한 마찬가집니다.
      엔도 키미오가 한국 호랑이뿐만 아니라
      한국 표범에 관한 책도 냈죠.
      둘 다 한국에서는 처음이랍니다.

  4. addr | edit/del | reply Favicon of https://newday21.tistory.com BlogIcon 새 날 2014.07.18 10:22 신고

    일제의 해수구제정책에 의해 멸종된 것도 그렇고 우리의 마지막 호랑이 기록을 일본인이 저서로 낸 사실도 안타깝기만 하군요

  5. addr | edit/del | reply 개코냐옹이 2014.07.18 10:27

    그럼요 .. 보존도 한국인의 의무죠 ...
    너무너무 잘보고 갑니다 .. 감사합니다 ..

  6. addr | edit/del | reply Favicon of https://heysukim114.tistory.com BlogIcon *저녁노을* 2014.07.18 11:14 신고

    일본인이 저서로...
    조금 부끄러운 일인 것 같은 느낌....^^

    • addr | edit/del Favicon of https://yeogangyeoho.tistory.com BlogIcon 사용자 여강여호 2014.07.18 14:40 신고

      부끄럽지만 인정해야 할 현실이지 않을까요.
      지금은 국내 학자들이 활발히 한국 호랑이 복원과 보존에
      매진하고 있는 것으로 알고 있습니다.

  7. addr | edit/del | reply Favicon of https://doitnow61.tistory.com BlogIcon 늙은도령 2014.07.18 13:52 신고

    일제 36년 간 무슨 일이든 일어나지 않았겠습니까?
    그런데도 식민지근대화론을 추종하는 자들이란....
    포획된 호랑이들도 한탄할 지경입니다.

    • addr | edit/del Favicon of https://yeogangyeoho.tistory.com BlogIcon 사용자 여강여호 2014.07.18 14:42 신고

      어쩌면 식민지 근대화론 추종자들이
      정권 깊숙한 곳에 남아있다 보니
      제대로 된 청산이 이루어지지 않았나 싶네요.
      청산하지 않고 어떻게 새출발이 가능하겠습니까?..

  8. addr | edit/del | reply Favicon of https://picturewriter.tistory.com BlogIcon 서흔(書痕) 2014.07.18 17:15 신고

    호랑이를 신성시 하면서도 왜 호랑이가 없는지 한 번도 의문을 가지지 않았네요.
    일본인에 의해 밝혀진 것이 아쉽지만 이런 사실을 알 수 있다는게 한 편 다행입니다.

    그나저나 일본제국주의 36년은 언제쯤 제대로 청산될 수 있을지...
    각고의 노력이 필요한 때입니다.

  9. addr | edit/del | reply Favicon of https://bonlivre.tistory.com BlogIcon 봉리브르 2014.07.18 21:59 신고

    요즘은 일본사람들이 무서워지기까지 합니다.
    완전 싸이코패스들 집단이 아닌가 하는 생각이 들어서요.
    우리나라 구석구석에, 우리나라 사람들 머릿속 구석구석에
    일본의 잔재를 남겨놓기 위해 집요하게 체계적으로 노력한 부분도
    생각할수록 놀랍구요. 뭐라고 비난만 해댈 게 아니라
    대응할 힘을 기르는 게 우선이지 않을까 싶거든요..

  10. addr | edit/del | reply Favicon of https://dragonphoto.tistory.com BlogIcon 드래곤포토 2014.07.18 23:00 신고

    한국호랑이에 대한 연구를 일본인이 했다는게 더욱 부끄럽네요
    일본탓만 하고 있지 일본에 앞서 못했다는 반성은 못하고 있는 것 같습니다.
    즐거운 주말되세요 ^^

  11. addr | edit/del | reply Favicon of http://bbs2014.tistory.com BlogIcon 뉴론7 2014.07.19 03:16 신고

    호랑이가 어쩌면 북한산골 깊은곳에 존재할지도 모른다는 생각이 드네염.

  12. addr | edit/del | reply Favicon of https://artofdie.tistory.com BlogIcon 탁발 2014.07.19 07:18 신고

    가끔은 한국에 대한 관심이 한국인보다 일본인이 더 많은가 싶은 때가 있습니다.
    요즘은 아시아에서 자랑하고 있는 것이 우리의 종묘제례악이고, 국립국악원인데
    이것도 사실 일본인에 의해서 폐지의 위기를 넘긴 바 있었죠. 부끄럽다는 말이 자조가 아니라 사실인 것도 많습니다.

  13. addr | edit/del | reply Favicon of http://www.isclearance.com BlogIcon designer 2014.07.19 09:37

    정말 귀하의 블로그를 좋아하는

  14. addr | edit/del | reply Favicon of https://gamjastar.tistory.com BlogIcon 또웃음 2014.07.19 16:48 신고

    그러게요. 지나간 일은 어쩔 수 없지만
    지금-여기서 우리가 할 수 있는 것을 찾아봐야 하지 않을까 싶어요.

  15. addr | edit/del | reply Favicon of https://sepaktakraw.life BlogIcon 모피우스 2014.07.19 19:05 신고

    좋은 정보 얻고 갑니다. 행복한 휴일되세요.

  16. addr | edit/del | reply Favicon of https://kimstreasure.tistory.com BlogIcon Zoom-in 2014.07.19 23:14 신고

    일본과의 인연은 개선되기가 힘들어요. 정말 가깝지만 먼나라입니다.

  17. addr | edit/del | reply Favicon of https://happyqueen.tistory.com BlogIcon 가을사나이 2014.07.20 07:24 신고

    정말 일본은 도움이 안되는 일을 많이 하였군요

  18. addr | edit/del | reply Favicon of https://bookplayground.com BlogIcon 한량의독서 2014.08.02 16:06 신고

    평소에 궁금해하던 내용인데 이 포스팅을 통해 의문이 해결됐네요! 매번 좋은 리뷰 잘 보고 갑니다.

  19. addr | edit/del | reply Favicon of http://WWW.NAVER.COM BlogIcon 모피우스 2015.04.21 19:29

    좋은 정보 얻고 갑니다.

  20. addr | edit/del | reply BlogIcon 해피 2015.09.22 22:25

    민화에서 두개의그림은 표범입니다

  21. addr | edit/del | reply 개쪽바리 2016.11.14 04:28

    우리나라도 일본동물을 멸종시키자.
    일본원숭이등.
    하긴 쪽바리들보고 일본원숭이라하니 저것들을 멸종시키면 된다.