본문 바로가기

고블린

(4)
독일 민담의 장난꾸러기 요정, 코프고드 코프고드(Cofgod, ’작은 방의 신’이라는 뜻)는 독일 민담에 나오는 장난꾸러기 요정 코볼트와 관련된 앵글로-색슨의 가정의 신으로 고대 로마의 가정의 수호신 페나테스와 유사한 요정이다. 많은 학자들은 영국의 호브와 스코틀랜드의 브라우니는 살아남은 코프고드의 현대적 개념이라는 데 동의하고 있다. 코프고드는 집안의 수호 정령으로 그 집안에서만 산다. 코프고드는 집 안에서만 숭배할 뿐 독립적인 신전은 없었다. 매 끼니 때마다 음식을 코프고드에게 제물로 바치는 관습이 생겼다. 영어로 호브(Hob)는 로브(Rob)의 친숙한 부차적인 형식이다. 이것은 로빈(Robin)과 로버트(Robert)의 뿌리이다. 옥스포드 영어 사전에 따르면 호브고블린(Hobgoblin)은 ‘장난스런 임프(Imp) 또는 스프라이트(Spr..
백일해까지 치료할 수 있었다는 가정의 정령, 호브 호브Hob는 잉글랜드 북부와 중부 특히 영국-스코틀랜드 국경 지역에서 발견되는 작은 가정의 정령 일종이다. 호브는 집 안이나 야외에서 사는데 가족을 돕기 위해 농장에서 일하는 것으로 알려졌는데 기분이 상하면 꽤 성가신 존재가 된다고 알려졌다. 호브와 비슷한 가정의 신으로는 브라우니, 니세 등이 있는데 이들은 모두 코프고다Cofgoda로 알려진 고대의 가정의 신으로부터 유래된 것으로 보인다. 호브트러스트Hobthrust라고 불리는 이 유명한 호브는 런스위크 만(영국 북 요크셔의 스카보로에 있는 만) 근처의 호브홀이라는 동굴에 살았다고 한다. 호브는 호흡기 질환인 백일해를 치료할 수 있었다고 한다. 몰도바 로마인 민속에 호브와 관련된 ‘고블린Goblin’이라는 창조물이 있었다. 그들은 집 안팎에 살면서 믿을..
아일랜드 시골 밤....푸카를 만나면... 푸카Pooka는 ‘고블린Goblin(숲이나 동굴에 산다는 전설상의 생물)’을 의미하는 고대 아일랜드 말이다. 푸카는 Pooka 뿐만 아니라 Púca, Plica, Phuca, Pwwka, Puka, Pookha 등 다양한 형태로 표기되고 있다. ‘푸카Pooka’라는 말의 기원은 ‘자연 정령’을 의미하는 스칸디나비아 말인 ‘푸크Pook’ 또는 ‘푸케Puke’에서 유래했을 가능성이 있다. 푸카는 원하는 대로 형태를 바꿀 수 있는 능력이 있다. 푸카는 보통 말, 개, 토끼, 고블린, 노인 등의 형태로 등장한다. 전통적으로 푸카는 길고 거친 갈기와 발광하는 황금 눈을 가진 까맣고 매끈한 말로 여겨진다. 푸카에 대해 항상 기억해야 할 중요한 점은 그들은 인간의 언어를 사용했고 자신을 드러내 보이기 위해 상대를 크..
숲의 정령 히시(Hiisi)에게 쫓긴다면... 핀란드와 에스토니아 신화 특히 핀란드 신화에서 히시(Hiisi)는 일종의 수호 정령이다. 히시는 원래 ‘성스러운 장소’를 의미하는데 에스토니아어로는 ‘성스러운 숲’을 뜻한다. 영어의 고블린(Goblin, 작고 추하게 생긴 마귀)을 핀란드어로 히시로 번역하기도 한다. 아마도 전형적인 고블린과 히시 사이에서 유사점이 많이 발견되기 때문일 것이다. 또 작가인 톨킨(J.R.R Tolkien, 남아프리카 공화국, 1892~1973)은 그의 저서에서 히시를 오크(Orc, 바다괴물)로 번역해 사용했다. ▲핀란드 신화에서 히시(Hiisi)는 나무와 숲의 신(정령)이다. 출처>구글 검색 핀란드의 서사시집 에서 우두머리 히시는 히에트(Hiiet)라고 부르는 많은 하급 정령들의 도움을 받는다. 하급 정령들도 대부분 악의적이..