본문 바로가기

호사카 유지

(3)
<책소개>일본의 독도영유권 주장이 '말도 안되는' 이유 한국인에게 독도문제란 일본의 논리와 일본 측 입장에 서 있는 제3자의 논리를 극복하는 작업이기도 하다. 이 경우 우리가 고쳐야 할 점은 상대방의 주장을 쉽게 무시하려는 사고방식이다. 일본이나 서양인들은 "말도 안 된다"는 말로 끝나는 한국식 화법에 대해, 비판 능력이 결여되었다고 볼 수도 있고 일본의 주장을 극복할 수 없어서 변명 내지 억지를 부린다고 생각할 수도 있다. 그러므로 독도가 우리 땅이라는 사실을 증명해서 일본의 주장을 극복하려면, 기존의 사고방식을 바꿔 좀 더 꼼꼼히 사태를 파악하고 이해하는 능력을 키워야 한다. 논리와 자료로 일본의 주장을 충분히 비판하고 극복할 수 있다면, 독도가 우리 땅임을 세계에 알리는 일도 그리 어려운 일이 아니다. 이렇게 독도의 영유권을 증명해서 일본의 주장을 극복..
경성천도론과 일본우익의 독도침탈 꼼수 도요카와 젠요의 /김현경 옮김/전경일 편역·감수/다빈치 북스/2012년 일제가 조선을 강제합병한 후 23년이 지난 1933년, 서울 경성제국대학 앞에 흥아 연구소라는 특수 목적의 조직이 비밀리에 꾸려졌다. 연구소의 소장 도요카와 젠요는 이곳에서 본격적으로 일본 제국주의 팽창책의 일환으로 1급 문건을 작성했다. 경성천도 도요카와 젠요가 일본 제국주의의 항구적 대륙경영을 위해 '일본과 만주의 통제공작에 화룡정점'을 찍으려는 계획 차원에서 벌어진 거대한 음모는 바로 '경성천도'였다. 다빈치 북스에서 국내 최초 완역본으로 출간한 는 도요카와 젠요라는 한 개인의 야망으로 보기에는 일본 제국주의의 조선 침탈 과정이 책과 너무도 닮아있다. 여기서 문득 궁금증이 생기지 않을 수 없다. 번역자가 당시 시대상황과 용어에 ..
우리는 독도에 대해서 얼마나 알고 있는가? 고요 속의 폭풍이라는 말이 딱 어울리는 요즘이다. 인터넷 공간에서는 그야말로 폭풍이 휘몰아치고 있지만 오프라인 특히 언론에서는 남의 나라 일인양 침묵 모드가 진행형이다. 15만건의 댓글도 뉴스가치로서 인정받지 못하는 대한민국 언론 현실을 안타까워해야 할지, 분노해야 할지. 분명한 것은 21세기 우리가 처한 현실이라는 것이다. 대한민국 언론이 외면하는 가운데 왜 누리꾼들은 수많은 댓글로 인터넷을 뜨껍게 달구고 있는 것일까? 2008년 한일정상회담에서 일본 후쿠다 야스오 총리가 '교과서에 다케시마로 쓸 수 밖에 없다'고 말하자 이명박 대통령이 '지금은 곤란하다. 기다려달라'고 발언한 내용 때문이다. 당시 이 내용을 보도했던 일본 유력 일간지 요미우리 신문은 당시 기사가 오보가 아니었다고 주장하고 있다. 반면..